मंदाकिनी ने ‘राम तेरी गंगा मैली’ के चर्चित झरने वाले दृश्य को याद करते हुए कहा कि उन्हें इसमें कोई अश्लीलता या असहजता महसूस नहीं हुई।
मुंबई (महाराष्ट्र) [भारत]: 1980 के दशक में हिंदी सिनेमा के सबसे लोकप्रिय चेहरों में से एक रहीं वयोवृद्ध अभिनेत्री मंदाकिनी ने राज कपूर की फिल्म 'राम तेरी गंगा मैली' के सबसे चर्चित झरने वाले दृश्य की शूटिंग को याद करते हुए कहा कि उन्हें उस दृश्य में कुछ भी अश्लील या असहज नहीं लगा। मंदाकिनी ने जब इस फिल्म के लिए कैमरे के सामने कदम रखा था, तब उनकी उम्र मात्र 16 वर्ष थी। यह राज कपूर की आखिरी निर्देशित फिल्म थी।
गंगा के किरदार ने बनाई खास पहचान
1980 के दशक में फिल्म जगत में नई होने के बावजूद, गंगा के रूप में मंदाकिनी के अभिनय ने दर्शकों पर अमिट छाप छोड़ी और उन्हें अपने दौर की प्रमुख अभिनेत्रियों में से एक के रूप में स्थापित किया। हालांकि, उनकी प्रसिद्धि के साथ-साथ उन्हें जनता का भी काफी ध्यान मिला और 'राम तेरी गंगा मैली' के कई दृश्य वर्षों से चर्चा और विवाद का विषय बने रहे हैं। उन पलों को याद करते हुए, मंदाकिनी ने 'तुझे बुलाएं ये मेरी बहन' गाने के सबसे चर्चित झरने वाले दृश्य के बारे में खुलकर बात की, जिसमें वह सफेद साड़ी पहने नजर आई थीं। उन्होंने स्तनपान वाले दृश्य पर भी काफी चर्चा बटोरी और कहा कि ये दृश्य फिल्म के मासूमियत और पवित्रता के व्यापक संदेश से जुड़े थे, न कि उस तरह से जैसे बाद में इनकी व्याख्या की गई।
"मुझे समझ नहीं आया था कि बाद में इसे कैसे देखा जाएगा"
एएनआई को दिए एक विशेष साक्षात्कार में उन्होंने बताया कि जब उन्होंने फिल्म की शूटिंग शुरू की थी, तब वह सिर्फ 16 साल की थीं और उन्हें पूरी तरह से यह समझ नहीं आया था कि बाद में इन दृश्यों को किस तरह से देखा जाएगा। फिल्म के झरने वाले दृश्य के बारे में बात करते हुए, मंदाकिनी ने कहा कि राज कपूर ने उन्हें दृश्य समझाया था और इस धारणा को खारिज कर दिया था कि दृश्य अश्लील होने के इरादे से बनाया गया था। उन्होंने कहा कि फिल्म का मुख्य विचार पवित्रता और गंगा के चरित्र के बारे में था। "उनका तरीका ऐसा था कि आप उनसे कोई सवाल ही नहीं करते थे...इतना प्यार से इतना सौम्य जैसे आपका कोई पारिवारिक सदस्य आपसे करवा रहा हो... मुझे कहीं से भी कोई अश्लीलता महसूस नहीं हुई। कोई घृणास्पद भावना बिल्कुल नहीं थी। पूरी फिल्म का संदेश यही था कि पवित्रता का कोई अस्तित्व नहीं है। वे गंगा को अपवित्र बनाना चाहते थे, लेकिन वे सफल नहीं हुए," मंदाकिनी ने कहा। उन्होंने आगे कहा, "वह (राज कपूर) मेरे सामने थे… थोड़ा सा मुझे लगा तो मैंने साड़ी को डबल कर लिया… उन्होंने कहा डबल कर लो तो मैंने कर लिया… बस हो गया वो शॉट… (मुझे थोड़ी असहजता महसूस हुई, इसलिए मैंने साड़ी को डबल कर लिया। उन्होंने कहा डबल कर लो, तो मैंने कर लिया। बस, शॉट हो गया।) यह मेरे लिए बहुत बड़ी बात थी। क्योंकि मैं एक बहुत छोटे से शहर से आई हूं।"
स्तनपान वाले दृश्य पर भी दी सफाई
अभिनेत्री ने फिल्म के बहुचर्चित स्तनपान दृश्य पर भी बात की और स्पष्ट किया कि उसमें वास्तव में स्तनपान नहीं दिखाया गया था और वह दृश्य कैमरे की पोजीशनिंग के कारण बना था। "नहीं, स्तनपान नहीं हो रहा था। उन्होंने इसे बहुत अच्छे से फिल्माया था। अभी आपको समझाना मेरे लिए बहुत मुश्किल है। लेकिन अगर मैं आपको बताऊं कि यह कैसे हुआ था, तो आप समझ जाएंगे," उन्होंने कहा। मंदाकिनी ने आगे बताया कि उस दृश्य में उन्होंने एक बच्चे को गोद में लिया हुआ था और चित्रण को गलत समझा गया। "हां, मेरे पास एक बच्चा था और मैंने उसे कसकर पकड़ा हुआ था... लेकिन यह स्तनपान नहीं था। मैं यही सबको बताना चाहती हूं," उन्होंने कहा। 'डांस डांस' की अभिनेत्री ने बताया कि उन्होंने एक लो-कट ड्रेस पहनी थी और बच्चे को इस तरह से "अपने शरीर से सटाकर" रखा था कि कैमरे के कोण से ऐसा लग रहा था जैसे कोई मां अपने बच्चे को दूध पिला रही हो। उन्होंने तर्क दिया कि दर्शक वास्तव में यह नहीं जान सकते थे कि दूध पिलाया जा रहा था या नहीं क्योंकि बच्चा बस उनके पास रखा हुआ था। उन्होंने कहा कि दृश्य का उद्देश्य मां और बच्चे के रिश्ते को दर्शाना था, लेकिन बाद में इसकी अलग व्याख्या की गई।
दोबारा झरने वाला दृश्य करने से किया इनकार
अभिनेत्री ने यह भी बताया कि 'राम तेरी गंगा मैली' की सफलता के बाद, कुछ फिल्म निर्माता चाहते थे कि वह झरने वाले दृश्य को फिर से फिल्माएं, लेकिन उन्होंने यह कहते हुए मना कर दिया कि एक सफल फिल्म के लिए सिर्फ एक दृश्य नहीं, बल्कि एक अच्छी कहानी जरूरी होती है। उन्होंने आगे कहा, "फिल्म को हिट करने के लिए एक बहुत अच्छी कहानी चाहिए। जो 'राम तेरी गंगा मैली' में थी। इसमें क्या दिखाया गया है? इसका ट्रीटमेंट कैसा है? निर्देशक आपको क्या संदेश देना चाहते हैं? हर चीज मायने रखती है।" मंदाकिनी ने कहा कि दबाव के बावजूद उन्होंने वह दृश्य दोबारा नहीं दोहराया और फिल्मों में काम करना जारी रखा।
कई बड़े कलाकारों के साथ किया काम
'राम तेरी गंगा मैली' की सफलता के बाद, मंदाकिनी ने मिथुन चक्रवर्ती और गोविंदा सहित उद्योग के कई बड़े नामों के साथ काम किया और अपने करियर में कई फिल्मों में नजर आईं।
(एएनआई)
ये भी पढ़ें: बुकिंग विंडो की भीड़ में यात्री की जेब साफ, 24 घंटे में आरोपी गिरफ्तार