...और क्या व्यंग्य वहाँ सफल हो सकता है जहाँ कूटनीति अक्सर सावधानी बरतती है। स्ट्रासबर्ग में, इसका जवाब अब तांबे, सोने की पत्ती और एक विशिष्ट नारंगी रंग में प्रस्तुत किया जा रहा है।
स्ट्रासबर्ग ( फ्रांस) । यूरोपीय संसद में डोनाल्ड ट्रम्प की एक विशालकाय, सोने से जड़ी प्रतिमा का अनावरण किया गया। यह प्रतिमा नग्न अवस्था में है, आँखें बंद हैं और एक दुबले-पतले व्यक्ति की पीठ पर बैठी है। स्ट्रासबर्ग के एक व्यस्त गलियारे को अमेरिकी सत्ता, जलवायु नीति और इसके निर्माता द्वारा वर्णित नियम-आधारित विश्व व्यवस्था के क्षरण पर एक तीखे कलात्मक प्रहार का मंच बना दिया गया है। 2.6 मीटर (8.5 फीट) ऊँची, "द ऑरेंज प्लेग" डेनिश कलाकार जेन्स गैल्शियोट की कृति है।
ट्रंप की जांघे और लटकता पेट
तांबे से बनी और 23 कैरेट सोने की परत से ढकी यह व्यंग्यात्मक मूर्ति अमेरिकी राष्ट्रपति को दर्शाती है, जिनकी जांघें और लटकता पेट उनके नीचे की छोटी आकृति के सिर के चारों ओर लिपटे हुए हैं। ट्रम्प के हाथों में एक गोल्फ क्लब और न्याय का तराजू है। मूर्ति का शीर्षक और चित्रण जानबूझकर उत्तेजक हैं। गैल्शियोट ट्रम्प को एक स्वघोषित "अन्याय का राजा" के रूप में प्रस्तुत करते हैं - एक ऐसा व्यक्ति जिसका धन, शक्ति और प्रभाव उसके नीचे बैठे व्यक्ति पर भारी पड़ता है। "मैं एक आदमी की पीठ पर बैठा हूँ। वह मेरे बोझ तले दब रहा है। मैं उसकी मदद के लिए कुछ भी करूँगा।
सिवाय उसकी पीठ से उतरने के," गैल्शियोट के अनुसार, ऑरेंज प्लेग यही संदेश देता है।
स्ट्रासबर्ग स्थित यूरोपीय संसद में प्रदर्शित है मूर्ति
यह इंस्टॉलेशन, जो वर्तमान में स्ट्रासबर्ग स्थित यूरोपीय संसद में प्रदर्शित है, ट्रंप के खिलाफ यूरोपीय संघ का कोई आधिकारिक बयान नहीं है।
बल्कि, इसे डेनमार्क के समाजवादी रेड-ग्रीन एलायंस और यूरोपीय संसद के वामपंथी समूह के सदस्य, डेनिश राजनेता पेर क्लॉसेन ने प्रायोजित किया है।
सीएनएन के अनुसार, यूरोपीय संसद के सदस्यों को संसदीय परिसर में प्रदर्शनियाँ आयोजित करने की अनुमति है, हालाँकि ऐसी प्रदर्शनियों के लिए अनुमोदन की आवश्यकता होती है और उन नियमों का पालन करना होता है जो आपत्तिजनक, भड़काऊ या यूरोपीय संघ के मूल्यों के विपरीत मानी जाने वाली सामग्री को प्रतिबंधित करते हैं। हालाँकि, गैल्शियोट के लिए, यह अनुमोदन महत्वपूर्ण है। उन्होंने सीएनएन को बताया, "मुझे लगता है कि बहुत से अमेरिकी लोग कहते हैं, 'ठीक है, यह हमारे राष्ट्रपति हैं, लेकिन वे एक तरह से हास्यास्पद भी हैं।' और मुझे लगता है कि अधिकांश यूरोपीय भी उन्हें इसी तरह देखते हैं।"
"सम्राट के नए कपड़े" से प्रेरित
यह मूर्ति डेनमार्क की सबसे प्रसिद्ध साहित्यिक परंपराओं में से एक, हैंस क्रिश्चियन एंडरसन की रचना "सम्राट के नए कपड़े" से प्रेरित है।
एंडरसन की कहानी में, एक घमंडी सम्राट को यह भ्रम रहता है कि उसने शानदार कपड़े पहने हैं, जबकि वास्तव में वह नंगा है। यह भ्रम इसलिए बना रहता है क्योंकि उसके आसपास के लोग इसे चुनौती देने से डरते हैं - जब तक कि एक बच्चा सच्चाई को उजागर नहीं कर देता। गैल्शियोट ने इस जानी-पहचानी कहानी को एक समकालीन राजनीतिक रूपक में बदल दिया है। ट्रंप को नंगा दिखाया गया है, लेकिन सोने से लिपटा हुआ, जो कपड़ों के बजाय धन और विशेषाधिकार का दृश्य प्रतीक है।
सोने की पत्ती धन और शक्ति शासक के इर्द-गिर्द होने का प्रतिनिधित्व कर रही
कलाकार का कहना है कि सोने की पत्ती एक ऐसी दुनिया का प्रतिनिधित्व करती है जिसमें धन और शक्ति शासक और उसके करीबी लोगों के इर्द-गिर्द केंद्रित है। उनका तर्क है कि व्यंग्य ठीक इसी विरोधाभास में निहित है: सोना ट्रंप के नग्नता को छुपाता नहीं बल्कि उसे और अधिक स्पष्ट कर देता है।
मूर्ति की कल्पना ट्रंप के व्यक्तित्व से परे भी जाती है। एक गोल्फ क्लब और विश्व के आकार की गोल्फ गेंद राष्ट्रपति के गोल्फ से परिचित जुड़ाव को उनकी नीतियों के व्यापक वैश्विक परिणामों से जोड़ती है, जबकि न्याय का तराजू उस प्रयास का प्रतिनिधित्व करता है जिसे गैल्शियोट अपने तरीके से न्याय को परिभाषित करने का प्रयास मानते हैं।
ट्रंप के नियम पर आधारित विश्व व्यवस्था बड़े खतरों में
गैल्शियोट के लिए, यह मूर्ति विशेष रूप से जलवायु परिवर्तन और वैश्विक हरित परिवर्तन के प्रति ट्रंप के दृष्टिकोण पर केंद्रित है। गैल्शियोट ने
कहा, “ट्रंप नियम-आधारित विश्व व्यवस्था, लोकतांत्रिक मूल्यों और जलवायु संकट को हल करने के हमारे साझा प्रयासों के लिए सबसे बड़े खतरों में से एक हैं। हमें इस मुद्दे पर ध्यान देना चाहिए और ऐसे विनाशकारी प्रभाव के खिलाफ एकजुट होना चाहिए।” कलाकार का तर्क है कि ट्रंप की व्हाइट हाउस में वापसी के साथ ही जलवायु संबंधी पहलों को वापस लेने और जलवायु परिवर्तन से निपटने के वैज्ञानिक और अंतरराष्ट्रीय प्रयासों को कमजोर करने के प्रयास भी किए गए हैं। उनका यह भी कहना है कि व्यापार, वित्तपोषण और अन्य प्रकार के आर्थिक या राजनीतिक दबाव से जुड़े संभावित परिणामों के कारण सरकारें और संगठन अमेरिकी नीति का खुले तौर पर विरोध करने से हिचकिचा सकते हैं।
यह मूर्ति चर्चा में हस्तक्षेप करने के उद्देश्य से बनाई गई है...
इस लिहाज से, यह मूर्ति उस चर्चा में हस्तक्षेप करने के उद्देश्य से बनाई गई है, जिसके बारे में गैल्शियोट का मानना है कि राजनीतिक संस्थाएं कभी-कभी खुलकर चर्चा करने में संघर्ष करती हैं। कलाकार ने अपनी वेबसाइट पर इस कृति के विवरण में कहा, "यह मूर्ति 'अस्पष्ट मुद्दे' को संबोधित करने और इस बात पर एक आवश्यक बहस शुरू करने के लिए बनाई गई है कि अमेरिका किस प्रकार जलवायु आपदा का मुकाबला करने के दुनिया के एकमात्र अवसर को नष्ट कर रहा है और उसके खिलाफ कैसे खड़ा हुआ जाए।"
मूर्ति 'द ऑरेंज प्लेग' का नवीनतम पड़ाव
स्ट्रासबर्ग में स्थापित यह मूर्ति 'द ऑरेंज प्लेग' का नवीनतम पड़ाव है, जिसका उपयोग पहले ही राजनीतिक प्रदर्शनों और अंतरराष्ट्रीय सभाओं में किया जा चुका है। इससे पहले, इस मूर्ति को नवंबर 2025 में COP30 संयुक्त राष्ट्र जलवायु शिखर सम्मेलन के दौरान ब्राजील के बेलेम में, ग्रीनलैंड के समर्थन में प्रदर्शनों के दौरान कोपेनहेगन में, म्यूनिख में जर्मनी के राष्ट्रीय सुरक्षा सम्मेलन में और डेनमार्क के रेबिल्ड में अमेरिका की 250वीं वर्षगांठ से संबंधित एक कार्यक्रम में प्रदर्शित किया गया था। इसका अगला निर्धारित पड़ाव तुर्की है, जहाँ गैल्शियोट नवंबर 2026 में COP31 संयुक्त राष्ट्र जलवायु सम्मेलन में इस मूर्ति को ले जाने की योजना बना रहे हैं।
मूर्ति के 3D-प्रिंटेड लघु संस्करण भी तैयार
कलाकार ने मूर्ति के 3D-प्रिंटेड लघु संस्करण भी तैयार किए हैं, जिन्हें प्रदर्शनियों के दौरान विरोध प्रतीक या "शुभंकर" के रूप में वितरित किया जाता है।
ये छोटी आकृतियाँ कलाकृति को प्रदर्शनी से परे ले जाने में सक्षम बनाती हैं, जिससे एक विशाल सार्वजनिक मूर्ति एक चल राजनीतिक प्रतीक में परिवर्तित हो जाती है। यूरोपीय संसद में इसकी उपस्थिति व्यंग्य को एक अतिरिक्त आयाम प्रदान करती है। यह मूर्ति भौतिक रूप से एक प्रमुख यूरोपीय राजनीतिक संस्था के भीतर स्थित है, लेकिन इसकी उपस्थिति को इसके संदेश के संस्थागत समर्थन के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए। किसी प्रदर्शनी की स्वीकृति प्रदर्शन की अनुमति देती है; इसका अर्थ यह नहीं है कि यूरोपीय संसद या यूरोपीय संघ औपचारिक रूप से कलाकार के विचारों को अपनाता है, जैसा कि सीएनएन ने बताया है।
'द ऑरेंज प्लेग' जानबूझकर असहज करने वाला एक दृश्य है...
फिर भी, गैल्शियोट के लिए, इमारत के भीतर कलाकृति की अनुमति मिलना ही अपने आप में कहानी का एक हिस्सा है। कलाकार को उम्मीद थी कि मूर्ति की उत्तेजक प्रकृति के कारण इसे स्वीकृति नहीं मिल पाएगी। इसलिए, उनके विचार में, इसकी स्थापना ट्रम्प के राष्ट्रपति पद, जलवायु नीति और अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के भविष्य के बारे में एक अत्यधिक विवादास्पद बहस को यूरोपीय सांसदों के सामने सीधे रखने का एक अवसर बन गई। अपने सबसे तात्कालिक स्तर पर, 'द ऑरेंज प्लेग' जानबूझकर असहज करने वाला एक दृश्य है: एक नग्न, सोने से ढका ट्रम्प एक छोटी मानव आकृति के ऊपर खड़ा है, मानो उस भार से बेखबर हो जो वह उस पर डाल रहा है।लेकिन मूर्ति का वास्तविक लक्ष्य केवल एक राजनेता तक सीमित नहीं है।यह सवाल उठता है कि जब राजनीतिक सत्ता, आर्थिक प्रभाव और व्यक्तिगत धन इतना हावी हो जाता है कि उनके अधीन संस्थाओं और व्यक्तियों के लिए सीधे खड़े रहना मुश्किल हो जाता है, तो क्या होता है — और क्या व्यंग्य वहाँ सफल हो सकता है जहाँ कूटनीति अक्सर सावधानी बरतती है।
स्ट्रासबर्ग में, इसका जवाब अब तांबे, सोने की पत्ती और एक विशिष्ट नारंगी रंग में प्रस्तुत किया जा रहा है। (एएनआई)